Sunday, February 3, 2013

Chengdu and Chendgu Panda Base / Chengdu i Chengdu Panda Base

On 31st January we arrived to Chengdu. During our evening walk, we saw one of the most important sights of the city - Mao's monument.

31. stycznia dotarłyśmy do Chengdu. Podczas wieczornego spaceru, zobaczyłyśmy jedną z najważniejszych atrakcji miasta - pomnik Mao.


We postponed getting familiar with the city, and on 1st February we went to... pandas! Wake up before 7 am, Moon on the sky and we are in a... wooden (!) bus going to Chengdu Panda Base (Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding). Pandas are extraordinary creatures (however we still managed to distract visitors with our not really Asian look). Stealing bamboo sticks is something normal in this society. Another observation of amusing behaviour: when a panda uses too much force to pull a branch and falls down, it just stays in this position and eats until it's needed to move for another morsel. <3

Dokładniejsze zapoznanie się z miastem odłożyłyśmy na później, a 1. lutego pojechałyśmy do... pand! Pobudka przed siódmą, Księżyc na niebie a my jedziemy... drewnianym (!) autobusikiem do Chengdu Panda Base (Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding). Pandy to niesamowite stworzenia (choć i tak udało nam się swoim mało azjatyckim wyglądem na moment odciągnąć od nich uwagę). Kradzieże bambusów to coś normalnego w tej społeczności. Inna obserwacja uroczego zachowania: kiedy panda użyje za dużo siły przy wyrywaniu gałęzi i się przewróci, po prostu pozostaje w tej pozycji i wcina aż trzeba będzie ruszyć się po następny kąsek. <3










And while the adults are eating, the little ones are trying to escape the nursery. :)

A kiedy dorośli ucztują, maluchy próbują uciec ze żłobka. :)


No comments:

Post a Comment