We are in Hong Kong! / Jesteśmy w Hong Kongu!

1. Hostel found us itself - a man asked us in the street if we needed a room. He guided us, showed us a room, gave a discount of 150 hk $ (after M's bargaining) and that's how we got a place to stay for few days in HK. Our double room is tiny and has its own bathroom, but apart from the furniture, us and our backpacks, not much can fit here. When it comes to the view from our window - we're afraid to uncover it.

1. Hostel znalazł się sam - zaczepił nas na ulicy pan pytając, czy nie potrzebujemy pokoju. Zaprowadził, pokazał, spuścił 150 hk $ (po targach M) i tak oto mieszkamy przez najbliższe dni w malutkim dwuosobowym pokoiku z własną, całkiem przyjazną, łazienką, ale w którym oprócz wyposażenia, nas i naszych plecaków, niewiele więcej może się zmieścić. Co do widoku z okna, boimy się je odsłaniać.

2. HK is much more international than SH (for U), much more colourful. But there are not many more Europeans here, so we still feel that we are on another continent.

2. Hong Kong jest (jak dla U) dużo bardziej międzynarodowy, dużo bardziej kolorowy. Ale wcale nie ma tu dużo więcej Europejczyków, ciągle więc czuć, że jesteśmy na innym kontynencie.

3. Here they also have some interesting signs (e.g. "Be mind your head").

3. Tutaj też mają ciekawe znaki (np. "Be mind your head").

4. Famous HK panorama can be seen in the pics below, together with the Avenue of Stars on the promenade.

4. Osławiona panorama do podziwiania poniżej, razem z Aleją Gwiazd na promenadzie.

5. This time M is more happy about food, especially about the fact that Big Mac set is really cheap here.

5. Tym razem to M się podnieca jedzeniem, konkretnie zestawem Big Maca za ósemkę.

6. We both are enjoying high temperature and shining sun. Greetings for those who spend winter in Poland (or another countries with cold January :) ).

6. Obie  za to cieszymy się z wysokiej temperatury i świecącego słoneczka. Pozdrowienia dla zimujących w Polsce!